Tỉ Mỉ Tiếng Anh Là Gì? Đây là câu hỏi thường gặp của những người muốn diễn đạt sự cẩn thận, chu đáo và chú trọng đến từng chi tiết nhỏ trong công việc cũng như cuộc sống. Ngay sau đây, chúng ta sẽ cùng khám phá những từ vựng tiếng Anh phù hợp nhất để diễn tả “tỉ mỉ”, cũng như cách sử dụng chúng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Meticulous: Sự Tỉ Mỉ Hoàn Hảo

Một trong những từ phổ biến và chính xác nhất để dịch “tỉ mỉ” sang tiếng Anh chính là “meticulous”. Từ này thể hiện sự cực kỳ cẩn thận, tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ nhất, thường được sử dụng trong những ngữ cảnh đòi hỏi sự chính xác cao. Ví dụ, một kiến trúc sư meticulous sẽ kiểm tra từng đường nét của bản vẽ, một đầu bếp meticulous sẽ cân đo đong đếm từng nguyên liệu. Sự tỉ mỉ này đôi khi còn được xem là cầu toàn, hướng đến sự hoàn hảo tuyệt đối. Bạn có thể tham khảo thêm về phần mềm quản lý công việc miễn phí tiếng việt để quản lý công việc tỉ mỉ hơn.

Sự tỉ mỉ trong công việc

Careful và Thorough: Cẩn Thận và Kỹ Lưỡng

“Careful” và “thorough” cũng là hai từ có thể dùng để diễn tả sự tỉ mỉ, tuy nhiên mức độ của chúng nhẹ hơn so với “meticulous”. “Careful” nhấn mạnh vào sự thận trọng, tránh sai sót, trong khi “thorough” tập trung vào việc làm việc một cách đầy đủ, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào. Ví dụ, một người lái xe careful sẽ tuân thủ luật giao thông, một nhà nghiên cứu thorough sẽ kiểm tra tất cả các nguồn tài liệu.

Other Synonyms: Những Từ Đồng Nghĩa Khác

Ngoài ba từ trên, còn có một số từ đồng nghĩa khác cũng có thể dùng để diễn tả sự tỉ mỉ trong tiếng Anh, tùy thuộc vào ngữ cảnh cụ thể:

• Precise: Chính xác, rõ ràng.
• Exact: Chính xác, không sai lệch.
• Painstaking: Chịu khó, cần mẫn.
• Scrupulous: Tận tâm, tỉ mỉ, có lương tâm.

Các từ đồng nghĩa của tỉ mỉ

Tỉ Mỉ trong Quản Lý Gara Ô Tô

Trong lĩnh vực quản lý gara ô tô, sự tỉ mỉ là yếu tố then chốt để đảm bảo chất lượng dịch vụ và sự hài lòng của khách hàng. Một quy trình kiểm tra, sửa chữa xe tỉ mỉ sẽ giúp phát hiện và khắc phục kịp thời các sự cố tiềm ẩn, đảm bảo an toàn cho người sử dụng. Việc quản lý kho phụ tùng, nhân sự và tài chính cũng cần sự tỉ mỉ để tránh thất thoát và tối ưu hiệu quả hoạt động. Bạn có thể tham khảo lươn văn toàn để hiểu thêm về tầm quan trọng của sự tỉ mỉ.

Câu hỏi thường gặp: Tỉ mỉ tiếng Anh là gì?

Khi nào nên dùng “meticulous”?

Nên dùng “meticulous” khi muốn nhấn mạnh sự tỉ mỉ đến mức độ cao, gần như hoàn hảo.

“Careful” và “thorough” khác nhau như thế nào?

“Careful” tập trung vào sự thận trọng, tránh sai sót, còn “thorough” nhấn mạnh việc làm việc đầy đủ, không bỏ sót.

Có những từ nào khác có thể dùng để diễn tả sự tỉ mỉ?

Có thể dùng “precise”, “exact”, “painstaking”, “scrupulous” tùy vào ngữ cảnh.

Làm thế nào để rèn luyện tính tỉ mỉ?

Rèn luyện tính tỉ mỉ bằng cách tập trung vào chi tiết, kiểm tra kỹ lưỡng công việc và luôn đặt mục tiêu hoàn thành công việc một cách tốt nhất.

Tầm quan trọng của sự tỉ mỉ trong công việc là gì?

Sự tỉ mỉ giúp nâng cao chất lượng công việc, giảm thiểu sai sót và tạo dựng uy tín. Tham khảo thêm về sale specialist là gì để thấy rõ vai trò của sự tỉ mỉ.

Kết luận

Tỉ mỉ tiếng Anh có thể được diễn đạt bằng nhiều từ khác nhau, từ “meticulous” cho đến “careful”, “thorough” và nhiều từ đồng nghĩa khác. Việc lựa chọn từ ngữ phù hợp sẽ giúp bạn diễn đạt ý tưởng một cách chính xác và hiệu quả. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng các từ vựng tiếng Anh liên quan đến sự tỉ mỉ. Hãy trau dồi vốn từ vựng của mình và áp dụng tính tỉ mỉ vào công việc để đạt được hiệu quả cao nhất. Đừng quên tham khảo trân trọng tiếng anh là gì để thể hiện sự trân trọng đối với công việc tỉ mỉ của bạn.

Rèn luyện tính tỉ mỉ

Bạn muốn tìm hiểu thêm về dành là gì? Hãy cùng khám phá!